直播间众人听到这话都给宁帆跪了。
到底是宁大师，这话说的格外有底气，敢给两个国家特殊津贴的专家说这种话。
就像是给小学生讲题一样。
薛真和徐叶勉顿在原地一时间不知道说什么。
他们两个平时连研究生都不需要带，这么多年，还是第一次有人敢给他们说这种话。
教他们看书？
好啊！
他们也想看看现在的年轻人是怎么看书的。
两人面色平静。
“请宁主播教我们两个学习一下怎么看书。”
宁帆点点头，不摆架子，直接开口。
“《大元洪镜雄辩法师大寂塔铭》这个说是书，其实是一个塔的碑拓，加了作者的一些注解，还有他本人的批注，对么？”
“没错！”
两人点头回应道。
普通的宝友看着这一幕都没有说话的勇气了。
之前聊别的文物他们好歹还能跟上发表些看法，可是这个《大元洪镜雄辩法师大寂塔铭》。
他们根本没有听过，连听着记名字都费劲，更不用说是加入讨论了。
好在北大学考古宝友找到了高清的扫描版本发了上来。
众人这才看清了名字。
一个个在心中暗暗感慨还好刚才没有急着说话。
再看到里面的内容，配合着金瓶上的图案，终于明白为什么薛真他们说宁帆的读音不对了。
刚刚金瓶上的几个文字在这个碑文中也出现了。
好巧不巧的是，作者还在边上做了批注。
“‘廾’对应‘皮’，拖平阴调。”
“‘冖’对应‘乐’，松喉上平调。”
……
一排排看过去，再尝试着发音，还真是和宁帆刚才说的不一样。
徐叶勉看着屏幕，皮笑肉不笑。
“廾冖口凵刂……”
“宁主播，刚刚你的这个读音，如果根据这个书来说，应该是完全不对的吧？”
宝友们也沉默了。
如果宁帆说的是这本书，那他们用仅有的一些知识来看，徐叶勉和薛真说的没错。
宁帆真的错了！
“宁大师，这读音？”
直播间内，众人还想等宁帆的解释。
正想着，就听到一阵笑声。
屏幕中宁帆前仰后合，笑得格外夸张。
“宁大师你怎么了？”
“不会是直接傻了吧？”
“你才傻了，没看到宁大师是在笑么？”
“都这样了还笑得出来么？”
“或许，是宁大师有别的发现呢？”
直播间观众都不太明白宁帆在想什么，这种时候还能笑得出来。
不过宁帆毫不在意，大笑一通，还抽出纸巾擦了下眼泪。
“不行了，宝友，我是受过专业训练的……”
“噗哈……哈……我一般不会笑，除非是真的忍不住！”
“这……两位教授，你们实在是太……嗯……”
“考究了！”
宁帆想了好久，终于找到一个合适的词。
众人听着话皱起眉头。
做学问的，不就是要考究么？
难道不认真考究，全要靠瞎编不成？
“宝友，可不是这个意思，只是你们难道没有听过一句话吗？”
“尽信书，则不如无书！”
“什么意思？”
薛真有点忍不下去，皱着眉头。
“宁主播，你如过有什么发现，直说就好。”
“这白纸黑字写着的东西，你总不能不承认吧？”
“不不不，我承认！”
宁帆当场反驳。
“而且我不仅承认，我还觉得这本书的作者写的很好，完美的还原了古僰文！”
“真的！”
宁帆很认真地开口。
这下薛真和徐叶勉都傻了。
直播间观众也被宁帆弄迷糊了。
这书上的读音不是全错了么？怎么还说这书完美还原。
“宁大师，就别卖关子了！”
“是啊，我们都等不及想知道了。”
“搞快点！”
宝友们纷纷催促起来。
宁帆看着弹幕挑起嘴角。
“宝友，你们不知道，我就不和你们说了。”
“两位既然研究过这书，也知道这本书的作者吧？”
“当然！”
徐叶勉很得意地点点头。
“杨载，元代诗歌四大家之一，官职翰林国史院编修官，修《武宗实录》。”
“当时的大书法家赵孟頫盛赞杨载的诗才和文才，这本书也是他感兴趣才负责编撰的作品。”
“是近代不可多得的研究古僰文与汉字对照的材料。”
“没错！”
宁安听完话，怒赞出声。
“可惜，少了点信息。”
徐叶勉面露不喜。
他这几年都在研究古僰文，这本塔铭都已经倒背如流，他就不相信这还能出什么差错。
不过他的涵养还是让他询问是什么信息。
“作者信息中，徐教授你漏了最重要的一项，杨载，字仲宏，浦城人，后徙临安。”
“那又如何？这和古僰文有什么关系？”
“当然有，而且大有关系。”
“你们之所以走入发音的误区就是因为没有注意到这一点！”
宁帆说完，整个直播间都安静下来。
所有人都不明白，这和古僰文的发音有什么关系。
宁帆微微一笑，讲述起另一个故事。
“宝友，你们有人看过侦探小说么？”
“看过。”
“那你们知道福尔摩斯原版中的拼写么？”
这下不少人都摇起头来。
他们只是看过译本，并不知道翻译版本是什么样子。
徐叶勉和薛真也不知道宁帆葫芦里在卖什么药，静静地一言不发。
倒是有一个学英文的宝友默默发出来照片。
“The Adventures of Sherlock Holmes。”
“宁大师，这就是福尔摩斯的原版英文版本了。”
“很好。”
宁帆微笑着放大图片。
“宝友，你们难道不觉得，福尔摩斯这个名字，翻译成胡尔摩斯会更合适么？”
众人看着书名念了几遍纷纷叫了起来。
“卧槽，好像是真的啊！”
“我居然也觉得这个顺很多怎么办？”
“这是怎么回事？”
宝友们全部感到奇怪起来。
这种问题，理论上不应该出啊？
“因为这本书最初的翻译家林纾是闵省人，闵省说话的时候，胡福不分，连带着翻译的时候也容易出错。”
“只不过后面一直错了，就延续下来了。”
等等，那和这个僰文有什么关系，不会是……
众人听到这句忽然傻在原地。
宁帆的声音已经悠悠响起。
“蒲城，正是现在的闽浙赣三省交界处，是闵省的北大门！”
“这次，你们懂了吗？”
小说《慧眼识珠》试读结束，继续阅读请看下面！！！
作者：四月的第一天
游戏动漫
作者：九州明月
游戏动漫
作者：九州明月
游戏动漫
作者：咸鱼蘸酱
游戏动漫
作者：咸鱼蘸酱
游戏动漫
作者：奋斗老九
游戏动漫
1缺心眼网友竟是我的老板畅销小说推荐小说（抖音热门）全文免费阅读_抖音热门小说最新章节在线阅读
主角是抖音热门的精选现代言情《缺心眼网友竟是我的老板》，小说作者是“佚名”，书中精彩内容是：我无聊跟风开了个「骂醒恋爱脑服务」话题。不知道走了什么狗屎运。第一单就是大单，开口就给我50w找骂。我：「不是哥们，你钱多到烧得慌啊？」185.5双开门冰箱帅哥：「帅哥的事你少管。」当我回过神的时候，懵圈了。我勒个豆，他怎么会是我的闷骚老板？...
2抖音热门（文章精选缺心眼网友竟是我的老板）全文免费阅读无弹窗大结局_
《缺心眼网友竟是我的老板》这部小说的主角是抖音热门，《缺心眼网友竟是我的老板》故事整的经典荡气回肠，属于现代言情下面是章节试读。主要讲的是：我无聊跟风开了个「骂醒恋爱脑服务」话题。不知道走了什么狗屎运。第一单就是大单，开口就给我50w找骂。我：「不是哥们，你钱多到烧得慌啊？」185.5双开门冰箱帅哥：「帅哥的事你少管。」当我回过神的时候，懵圈了。我勒个豆，他怎么会是我的闷骚老板？...
3苏念顾晓曼（精品推介重生后我吊打普信敌蜜）全文免费阅读无弹窗大结局_
现代言情《重生后我吊打普信敌蜜》，现已完结，主要人物是苏念顾晓曼，文章的原创作者叫做“苏念”，非常的有看点，小说精彩剧情讲述的是：临近高考的时候，有男生和我表白。闺蜜以为我好的由头向老师举报我早恋。可我压根就没有答应那个男生。老师相信了闺蜜的话，苦口婆心地教育我。最后我以市状元的身份考上了顶尖学府，毕业后事业有成。而闺蜜却告诉所有人当初如果不是她举报我早恋我不可能有如今的成就。她用着所谓我的救命恩人的头衔把我的生活搅乱。在一次意外后，我们俩不幸丧命却又一起重生回到了高考前。这一次闺蜜不再干涉我，她扬言要尊重他人命运，放下助人情结。有病吧，我的命运从来都是靠自...
4重生后我吊打普信敌蜜精选篇章阅读(苏念顾晓曼)全文免费阅读无弹窗大结局_《重生后我吊打普信敌蜜精选篇章阅读》苏念顾晓曼免费小说
“苏念”的《重生后我吊打普信敌蜜》小说内容丰富。精彩章节节选：临近高考的时候，有男生和我表白。闺蜜以为我好的由头向老师举报我早恋。可我压根就没有答应那个男生。老师相信了闺蜜的话，苦口婆心地教育我。最后我以市状元的身份考上了顶尖学府，毕业后事业有成。而闺蜜却告诉所有人当初如果不是她举报我早恋我不可能有如今的成就。她用着所谓我的救命恩人的头衔把我的生活搅乱。在一次意外后，我们俩不幸丧命却又一起重生回到了高考前。这一次闺蜜不再干涉我，她扬言要尊重他人命运，放下助人情结。有病吧，我的命运从来都是靠自...
5全章节阅读中东共妻(吉姆阿布)全文免费阅读无弹窗大结局_《全章节阅读中东共妻》吉姆阿布免费小说
小说《中东共妻》，现已完本，主角是吉姆阿布，由作者“吉姆”书写完成，文章简述：国外留学认识了一个中东富豪。还以为能嫁过去当富太太。没想到他们的家族居然有这样的传统。“嫁给我，还有我的兄弟们吧！”...
6吉姆阿布(全集小说阅读中东共妻)最新章节免费在线阅读_全集小说阅读中东共妻最新章节免费阅读
热门小说《中东共妻》是作者“吉姆”倾心创作，一部非常好看的小说。这本小说的主角是吉姆阿布，情节引人入胜，非常推荐。主要讲的是：国外留学认识了一个中东富豪。还以为能嫁过去当富太太。没想到他们的家族居然有这样的传统。“嫁给我，还有我的兄弟们吧！”...
7秦双双陆绍坤(精品情如覆水断难收)最新章节免费在线阅读_精品情如覆水断难收最新章节免费阅读
《情如覆水断难收》是由作者“秦双双”创作的火热小说。讲述了：“秦双双，你今天走，我明天就带别的女人回来，我陆绍坤要什么女人没有，要多少有多少！比你年轻比你漂亮，还他妈不会管我！秦双双，我他妈早就腻味你了！”没有人是无可替代的。谁没了谁不行？秦双双真的走了，陆绍坤一头栽进去了。秦双双是决不能失去的人，陆绍坤愿意付出一切去挽回。秦双双红唇轻启：“不用了，看见你就烦。”...
8秦双双陆绍坤(全集小说推荐情如覆水断难收)最新章节免费在线阅读_全集小说推荐情如覆水断难收最新章节免费阅读
现代言情《情如覆水断难收》，男女主角分别是秦双双陆绍坤，作者“秦双双”创作的一部优秀男频作品，纯净无弹窗版阅读体验极佳，剧情简介：“秦双双，你今天走，我明天就带别的女人回来，我陆绍坤要什么女人没有，要多少有多少！比你年轻比你漂亮，还他妈不会管我！秦双双，我他妈早就腻味你了！”没有人是无可替代的。谁没了谁不行？秦双双真的走了，陆绍坤一头栽进去了。秦双双是决不能失去的人，陆绍坤愿意付出一切去挽回。秦双双红唇轻启：“不用了，看见你就烦。”...
9校花周雨薇畅读全文重生后，清冷校花追夫火葬场全章节在线阅读_畅读全文重生后，清冷校花追夫火葬场全集免费在线阅读
《重生后，清冷校花追夫火葬场》是作者“校花”独家创作上线的一部都市小说，文里出场的灵魂人物分别为校花周雨薇，超爽情节主要讲述的是：为了救校花，我拼尽全力打跑了对她图谋不轨的小混混。自己也因此被混混报复，断了一条腿。厂二代小混混还威胁我父母，害得我们一家失业。我去找校花借钱渡过难关，校花却烦躁地按压眉心。“当年，我没求你救我。”她甚至还嫌我恶心，叫我赶紧滚。年少时所有的爱慕在那一刻化为了灰烬。一睁眼，我回到了意外还没发生的时候。...
10校花周雨薇重生后，清冷校花追夫火葬场畅读全文全章节在线阅读_重生后，清冷校花追夫火葬场畅读全文全集免费在线阅读
叫做《重生后，清冷校花追夫火葬场》的小说，是一本新鲜出炉的都市小说，作者“校花”精心打造的灵魂人物是校花周雨薇，剧情主要讲述的是：为了救校花，我拼尽全力打跑了对她图谋不轨的小混混。自己也因此被混混报复，断了一条腿。厂二代小混混还威胁我父母，害得我们一家失业。我去找校花借钱渡过难关，校花却烦躁地按压眉心。“当年，我没求你救我。”她甚至还嫌我恶心，叫我赶紧滚。年少时所有的爱慕在那一刻化为了灰烬。一睁眼，我回到了意外还没发生的时候。...
作品分类
佚名